Vai al contenuto
TRIPOLI · BENGASI
Itkan | إتقانSTUDIO LEGALE — HomeContatti
Illustrazione architettonica ispirata all’Arco di Marco Aurelio a Tripoli
Tripoli · Studio architettonico

Lo studio

Conoscere la Libia. Orientare le scelte d’impresa.

Fondato nel 2005, Itkan assiste imprese libiche, investitori esteri e team legali internazionali dalle sedi di Tripoli e Bengasi.

Fondato nel 2005

Tripoli e Bengasi

Esplorate la nostra storiaLa nostra direzioneRiconoscimenti indipendenti

Radicati in Libia

Conoscenza locale al servizio delle imprese.

Operare in Libia richiede la comprensione del quadro giuridico, delle istituzioni, dei rapporti commerciali e della cultura locale che incidono su ogni questione. Questo contesto orienta la nostra consulenza, le negoziazioni e la gestione delle controversie.

Lavoriamo con uffici legali, dirigenti, investitori e studi corrispondenti. Il nostro approccio unisce comunicazione chiara, relazioni professionali locali e internazionali e soluzioni giuridiche coerenti con gli obiettivi del cliente.

Settori prioritari

  • Petrolio e gas
  • Costruzioni
  • Telecomunicazioni
  • Tecnologie dell’informazione
Albudery Shariha

La guida dello studio

Esperienza tra diritto e impresa.

Albudery Shariha

Managing Partner

Albudery Shariha guida lo studio ed è stato General Counsel della Libyan Investment Authority. La sua esperienza offre una prospettiva istituzionale sulle questioni commerciali affidate al team.

Classifica individualeChambers Global 2026 · Band 1 · Diritto generale degli affari, LibiaVisualizzate il profilo

La nostra direzione

Un impegno duraturo verso i clienti e la Libia.

La nostra visione è costruire uno studio che unisca indipendenza di giudizio, consulenza legale pratica e un contributo positivo alle comunità in cui operiamo.

  1. Consulenza legata alla vostra attività

    Unire conoscenza locale e prospettiva internazionale con un approccio coordinato tra le nostre aree di attività.

  2. Modalità di lavoro più chiare

    Usare la tecnologia con criterio per migliorare la comunicazione e le attività ordinarie, mantenendo centrali il giudizio professionale e la riservatezza.

  3. Un team che cresce nel tempo

    Sviluppare le competenze, favorire la collaborazione e condividere le conoscenze affinché i clienti beneficino dell’intero team.

  4. Un contributo oltre gli incarichi

    Sostenere l’accesso alla giustizia e le iniziative di interesse pubblico attraverso attività pro bono e il coinvolgimento nella comunità giuridica.

Responsabilità sociale

Sostenere l’accesso al diritto in Libia.

Il sostegno alla Law Society of Libya e il nostro approccio all’assistenza pro bono riflettono l’impegno a rendere più accessibili la conoscenza e il supporto giuridici.

La nostra responsabilità sociale

LAVORARE CON ITKAN

Un percorso chiaro fin dal primo contatto.

Le verifiche iniziali ci aiutano a stabilire se possiamo accettare l’incarico e a individuare lo specialista adatto.

  1. Conflitti d’interesse

    Verifichiamo innanzitutto eventuali conflitti d’interesse relativi alla questione proposta e alle parti coinvolte.

  2. Verifica del cliente

    Completiamo le procedure di identificazione e conoscenza del cliente, spiegando quali informazioni sono necessarie.

  3. Assegnazione a uno specialista

    Dopo le verifiche, assegniamo l’incarico a un avvocato con esperienza pertinente e coordiniamo comunicazione e aggiornamenti.

Comunicare in più lingue

Comunichiamo in inglese, arabo, francese e italiano. Per gli scambi scritti in cinese utilizziamo traduzioni assistite dall’IA; su richiesta è possibile organizzare un supporto linguistico dedicato in cinese.

CONTATTATECI

Parlateci della vostra impresa o della vostra questione legale.

Contattate il nostro team a Tripoli o Bengasi per discutere del supporto che cercate e delle verifiche iniziali.

Parliamo del vostro caso

Iniziate con una breve descrizione della richiesta. Contattarci non comporta di per sé l’accettazione di un incarico.