跳至正文
的黎波里 · 班加西
Itkan | إتقان律师事务所 — 首页联系我们

公司与融资

利比亚外国公司:2022 年第 944 号法令

2022 年第 944 号法令及其有关利比亚外国参与、分支机构和代表处的规定的法律更新。

连接三个较小分支机构的中央商务大楼的蚀刻。
主题插画

2022 年 10 月 13 日,利比亚经济部长发布了 2022 年第 944 号法令(“第 944 号法令”),废除了之前适用于在利比亚开展业务的所谓“商法制度”的监管制度,并为非利比亚实体提供了一些显着的优势。例如,它将合资公司的外资持股比例从之前的49%提高到75-89%,并赋予外国人在利比亚设立有限责任公司的权利。

2010 年第 23 号商业活动法(《商法》)第 375 条授权经济部长颁布监管法令,以确定允许的外国所有权水平以及非利比亚法人和自然人在利比亚经济中允许的活动领域。迄今为止,这些事项由 2012 年第 207 号经济部长令(经 2013 年第 22 号经济部长令修订)监管,这两项法令均已于 2022 年 10 月 13 日被第 944 号令废除并取代。

第 944 号法令仅规范非利比亚实体参与商法(即商业许可制度)规定的活动。因此,它不影响2010年第9号投资促进法(即投资许可制度)规定的外国或利比亚投资者的权利和义务。此外,第 944 号法令的规定不适用于其颁布之日之前成立的实体。

第 944 号法令:重要条款摘要  

以下是第 944 号法令最重要条款的摘要:

  • 它创建了根据商法授权经营的新实体形式,包括临时分支机构、国际合作公司和有限责任合资公司。
  • 它将合资公司中非利比亚人所有权的允许最高水平提高到 75%,如果经济部长特别批准,则可能高达 89%(之前为 49%)。
  • 它建立了违反利比亚法律的外国公司的“黑名单”,因此被禁止在利比亚开展进一步业务。
  • 它禁止非利比亚人在利比亚开展非营利活动。
  • 它要求分公司和合资公司向利比亚公司注册处提交年度报告。
  • 它澄清,除拥有房地产的权利外,非利比亚人享有与利比亚人相同的权利。
  • 它规定分支机构最多可以在该法令中列举的允许活动的两个领域开展业务。
  • 它规定,临时分支机构的最长期限为18个月,并且此类分支机构不得签订超过三份合同或谅解备忘录。
  • 它允许分公司转变为合资公司。
  • 开设分行所需的最低资本水平从 250,000 LYD 提高到 2,000,000 LYD。
  • 它增加了向外国公司分支机构开放的新活动领域,包括航空运输和国际合作。
  • 它设立了一个委员会,负责评估违反第 944 号法令的处罚和罚款。
  • 其中规定,第944号法令的实施情况将于每年12月进行审查。

评论

与之前的第 207 号法令制度(现已废除)相比,第 944 号法令为非利比亚实体提供了一些显着的优势。例如,它将合资公司的外资持股比例从之前的49%提高到75-89%,并赋予外国人在利比亚设立有限责任公司的权利。此外,第944号法令设立了新类型的法人实体,例如“临时分支机构”和“国际合作公司”,非利比亚实体可能会对这些实体感兴趣。

作为一个警示,Itkan Law 认为第 944 号法令的某些方面可能超出了《商法》第 375 条授予经济部长的权力——该条仅授权经济部长规范允许的外国所有权水平,并确定通过《商法》设立的实体向非利比亚实体开放的商业活动。因此,客户应了解,第 944 号法令关于建立新型法律实体(即国际合作公司)的规定可能会受到利比亚行政法院的质疑,并可能受到司法部法律司出具不利的法律意见。

本文作者

这对您的企业意味着什么?

与我们的团队讨论相关议题,了解适用于您事务的法律建议。

讨论此议题