Skip to content
TRIPOLI · BENGHAZI
Itkan | إتقانLAW FIRM — HomeContact

Corporate & finance

Towards a Unified Companies Law in Libya

A working paper published in 2006 examining the legislation governing companies in Libya and the need for a unified legal framework.

An illustration of five volumes connected to an open book, above which a group of commercial buildings takes shape.
Editorial illustration

The laws governing companies in Libya are numerous, leading to a dispersion of company rules throughout the legislation in a manner that is not without defects. Alongside the general rules on companies in the Civil Code (Articles 494-536), which in principle apply to all companies regardless of their civil or commercial nature and whatever legal form they take, and in addition to the specific rules on the types of commercial companies addressed by the Commercial Code—general partnerships, limited partnerships, joint-stock companies, partnerships limited by shares, limited liability companies, cooperative companies and undisclosed partnerships (Articles 442-705)—several other laws regulate companies in Libya. These include Law No. 65 of 1970 laying down certain provisions concerning traders and commercial companies and their supervision, as amended; Law No. 9 of 1985 on special provisions concerning tasharukiyyat, as amended; and Law No. 21 of 2001 laying down certain provisions on the conduct of economic activities, as amended by Law No. 1 of 2004.

Thus, the development of legislation in Libya has produced five principal sources of company rules and provisions: the Civil Code, the Commercial Code, Law No. 65 of 1970 concerning traders and commercial companies, Law No. 9 of 1985 concerning tasharukiyyat, and Law No. 21 of 2001 laying down certain provisions on the conduct of economic activities. To these five principal sources may be added several special laws governing companies engaged in particular activities, such as banking and insurance (Law No. 1 of 2005 on banks, and Law No. of 2004 on the supervision of insurance companies).

Tracing legislative developments in the regulation of companies in Libya may reveal the influence of the political and economic circumstances specific to each stage of development, and the laws those circumstances dictated either to address them urgently or merely to express a desire for change. Nevertheless, the phenomenon and problem addressed by this paper have their causes in the foundations of the law: on the one hand, the traditional, long-established distinction between civil and commercial companies and, on the other, the contemporary distinction between public and private companies arising from state intervention in economic life. Although comparative legislation today displays a clear and consistent tendency to reduce the legal contrasts between commercial and civil, and between public and private, particularly in the field of companies because of their connection with individual activity and their close relationship with economic life, the multiplicity of company laws and provisions in Libya still reflects this doctrinal contrast in traditional thought, in a manner defective in both form and substance:

As to form: the multiplicity of company laws results in a noticeably large body of current company legislation, whose outward volume does not reflect its substance because of extensive repetition of provisions simply for the sake of reiteration.

As to substance: the multiplicity of company laws has led to differences in their provisions, particularly in the foundations and general rules governing companies, in a way that has not helped remove the shortcomings of current company legislation despite its size. There is no doubt that multiple company laws based on differences in treatment and divergent foundations and general company rules are a source of many practical problems and an obstacle to developing uniform solutions to address them and enable legislation to achieve its purpose and role.

Returning to France, the country from which the autonomy of commercial from civil law and the separation of public and private law originated, the phenomenon under discussion has been overcome through the disappearance of the criterion distinguishing civil, commercial, private and public companies. This was achieved by borrowing commercial company rules to regulate civil companies, ensuring unity in the foundations and general rules of companies whatever their activity or legal form. The direction taken in that country was therefore to establish a single, independent law encompassing all companies, following the United Kingdom's approach to drafting a unified companies law.[1]

The question raised by this discussion is therefore whether, at the current stage of economic reform in Libya, it would be preferable to combine these laws (the company laws) into a single law, or merely to amend certain provisions in the company laws and allow economic reform to continue until each enacted law achieves its objective and experience has matured, at which point a new approach could be established to unify the laws and prevent duplication or contradiction between their provisions.

It was perhaps awareness of the need to develop Libyan legislation that recently led to the formation of the Libyan-British Higher Legal Committee, from which emerged the subcommittee on the development of company legislation and investment laws, for the purpose of examining and answering the question raised above. While acknowledging the enormous effort and difficult tasks awaiting the committee, it is hoped that it will promptly examine current company legislation and propose forms and requirements for its reform on the basis of a unified law, independent of the Civil and Commercial Codes and encompassing all companies whatever their activity or legal form, to serve as a unified companies law.[2]The subcommittee, however, chose another approach to facilitate its task for the time being: to focus on selecting a group of matters that should be amended in the company laws so as to give Libya's legal system for companies a preferential and competitive advantage. Accordingly, at its first meeting in Tripoli, dated 30 -11 to 1-2/2005, the committee agreed in principle on ten matters to be studied and on proposed amendments consistent with international practice and the practices of economically advanced countries.

First: Assessing the current forms of companies in Libyan law

Libyan law, in its company provisions, still adheres to the traditional classification of companies by the nature of their activity: a company may be civil or may be classified as commercial. The criterion in fact comes back to the test for determining who is, or is not, a trader.

A civil company is governed by the Civil Code (Articles 494-536) and is therefore not subject to commercial bankruptcy provisions, the trader's obligation to keep commercial books, or perhaps the requirements of commercial registration [3]. In other words, a company whose activity is classified as civil [4] is not subject to the commercial company provisions in Articles (442-705) of the Commercial Code unless it adopts one of the forms provided for in those articles: 1. general partnership; 2. limited partnership; 3. partnership limited by shares; 4. limited liability company; 5. joint-stock company; 6. undisclosed partnership; 7. cooperative company; and 8. in addition, the tasharukiyya governed by Law No. 9 of 1985.

Even in this situation—where a civil company adopts commercial dress—the Libyan courts do not impose on a civil company taking one of the commercial forms mentioned above the same legal obligations imposed on a commercial company, because a civil company's adoption of a commercial form does not confer commercial status upon it[5]. A company acquires that status from the commercial purpose it pursues, rather than the form it adopts. Although the Commercial Code must be followed concerning the adopted form in respect of liability and publicity, the partners do not acquire the status of traders, and the company cannot be declared bankrupt (Article 496, Civil Code).

Looking at comparative laws, we find that France, the source country for the Libyan Civil and Commercial Codes, has moved beyond this division, as noted in the introduction. Other Arab countries have also absorbed this legislative development in company law, including the United Arab Emirates,[6] Jordan,[7] Tunisia,[8] Oman,[9] Yemen,[10] Qatar,[11] and Kuwait.[12] The company laws of these countries show that most, if not all, agree on several forms of commercial companies, confined to:

  • General partnership.
  • Limited partnership.
  • Partnership limited by shares.
  • Limited liability company.
  • Undisclosed partnership.
  • Public joint-stock company.
  • Private joint-stock company.

These laws differ in their regulation of certain other forms, such as:

  1. The single-member limited liability company, included among the company forms in the company laws of both Tunisia and Jordan.
  2. The holding company, which is an application of the joint-stock company or limited liability company, as in the company laws of Qatar, Kuwait and Oman, where it has its own separate regulation apart from the other forms of commercial companies.

Returning to company provisions in Libyan laws, it is clear that, as a general rule, the same commercial company forms listed above operate under Libyan law. The legal difficulties requiring discussion and treatment, however, concern the following matters:

  • The tasharukiyya
    • The single-member limited liability company
    • Holding, incubator, hire-purchase and participation companies
    • The cooperative company
    • The undisclosed partnership

Tasharukiyyat

It is noticeable that most Libyan legal scholarship [13] consistently characterizes the tasharukiyya as a general partnership, although it sets itself apart through certain conditions and restrictions on formation or dealings. As a rule, it requires [14] its members to devote themselves fully to it and to contribute labour, capital, or both. To prevent confusion and divergent interpretation, as occurred when the General People's Committee decided that a tasharukiyya could be treated as a limited liability company under Article (6/c) of the Implementing Regulations of Law No. 9 of 1992 on the conduct of economic activities (repealed), and to prevent legislative multiplicity in Libyan company law by reducing the simultaneous existence of more than one legislative framework for the tasharukiyya and the general partnership despite their identical legal nature, the situation requires the current Tasharukiyyat Law to be incorporated into the Commercial Code (and into the Companies Law in future) under the provisions on general partnerships. In other words, it is preferable to regulate the tasharukiyya within the provisions on general partnerships, even if that requires replacing the term 'general partnership' with 'tasharukiyya'. We could then dispense with a separate law governing tasharukiyyat and the practical and legal problems it adds through the multiplicity of sources and regulatory rules for companies in Libya.

Holding, incubator, hire-purchase and participation companies

Libyan law introduced[15] holding, incubator and hire-purchase companies as applications of the joint-stock company (or, for the holding company alone, as a limited liability company) in paragraph 4 of Article 3 of Law No. 1 of 2004 adding and amending certain provisions of Law No. 21 of 2001 laying down certain provisions on the conduct of economic activities. The same article granted the General People's Committee authority to add any other type of company or institution for the conduct of economic activities.

Article 4 of Law No. 21 of 2004 authorized the General People's Committee to issue the necessary regulatory decisions specifying how joint-stock, holding, incubator, hire-purchase and participation companies are formed and incorporated, each individual's proportionate contribution, the minimum and maximum value of a single share and the minimum capital. Article 5 added that holding companies need not have a single purpose and specialization, as an exception to the rule in Article (3) of Law No. 65 of 1970 laying down certain provisions concerning traders and commercial companies and their supervision. In addition, Article 4 of General People's Committee Decision No. 112 of 2004 laying down certain provisions on the formation of joint-stock companies listed 'participation companies' alongside holding, incubator and hire-purchase companies. Returning to the Committee's regulatory provisions on these company types in the Implementing Regulations of Law No. 21 of 2001 on the conduct of economic activities, we find separate provisions for holding companies (Articles 25-29), incubator companies (Articles 30-31) and hire-purchase companies (Articles 32-36). The Regulations contain no provision on participation companies except the general rule in Article (36) of those Regulations, from which it is understood that participation companies are subject to the provisions on joint-stock companies,[16] in other words, the General People's Committee has neither defined nor regulated what is meant by a 'participation company', making its legal nature difficult to determine. It may, however, be said that this type of company displays features both of the cooperative company (discussed below) and of the form of joint enterprise known as a Joint-Venture.

It should be pointed out that, while legislative necessity led the Libyan legislator to establish a legislative framework for holding companies, as is done in several Arab company laws, we do not believe there is the same necessity or need to create a separate legislative framework for incubator and hire-purchase companies, so long as they are subject to the same provisions as joint-stock companies. Support for this view is also found in the fact that most Arab company laws have not followed this approach.

The cooperative company

The Libyan Commercial Code regulates this type of commercial company in Chapter Eight, Articles (649 - 680), defining it as 'an association of enterprises whose purpose is mutual cooperation on the basis of a form of cooperative company with limited or unlimited liability' (Article 649, Commercial Code).

This type of company, however, appears to have no legislative regulation in the other Arab company laws, nor, at the same time, any observed practical application in Libya.

Instead of retaining the provisions governing cooperative companies in the articles mentioned above, it might be more appropriate to transform them into legal provisions clearly regulating the formation of a partnership—joint cooperation—between Libyan and foreign companies, known in English as a Joint-Venture. Under the current legislation, we as lawyers find its legal nature unclear as regards formation and organization. Such forms of cooperation between national and foreign companies are a necessary requirement whose form and provisions must be defined where the Libyan party—a company—wishes to cooperate with a foreign party without having to involve or oblige the latter to participate directly in a Libyan company. Moreover, creating a clear form for this type of cooperation protects the participating Libyan party by enabling it to establish this type of company with the foreign party on its own territory and within the territorial jurisdiction of Libyan law and courts. Perhaps the General People's Committee's addition, noted earlier, of the participation company as another type of commercial company offers a way out of this legal problem by providing a legal form capable of accommodating both the cooperative company and the JV company.

The undisclosed partnership

The Libyan Commercial Code regulates the undisclosed partnership in Chapter Nine, Articles (681-686). It is a contract not subject to the publicity procedure imposed on commercial companies, and therefore has no legal personality and is characterized by concealment and non-disclosure. For this reason, the French legislator moved its regulation out of Companies Law No. 9 of 1966 and subjected it to the Civil Code through the 1978 amendment, to preserve the civil nature of the undisclosed partnership as a contract rather than a legal person. Most Arab company laws, by contrast, regulate undisclosed partnerships under commercial company provisions.

The question that arises here is whether greater advantages would result from transferring the regulation of this type of company from the Commercial Code to the Civil Code in Libya, following the French approach. The undisclosed partnership has had only rather limited practical applications in Libya, such as the implementation of the commodity budget in one year, when this form was used among importing companies to avoid a multiplicity of parties dealing with the authorities responsible for granting import authorizations or licences.

The single-member limited liability company

Libyan law still does not recognize a limited liability company owned by one person, apart from the exception enjoyed by public companies based on the state's right to be the company's sole owner and the sole representative of its general meeting.[17]This type of company has, however, been introduced in its broader sense by granting natural persons the right to form limited liability companies without another partner, as in Tunisian Commercial Companies Law No. 93 of 2000, under a separate chapter entitled 'The Single-Member Limited Liability Company', Articles (148-159), provided that the person is a natural person.

(Article 149). Jordanian Companies Law No. 22 of 1997, amended by Law No. 17 of 2003, followed the same course: Article (53)(b) permits approval of the registration of a limited liability company comprising one person, or of its becoming owned by one person.

It should be noted that the idea of the single-member limited liability company originated in German law and was adopted by French company law through its 1985 amendment. The question here is whether practical needs call for this type of company to be introduced into Libyan law.

In fact, introducing this form or type of company into Libyan law requires reconsidering the foundations of the theory of company formation itself. In other words, legally implementing this type of company requires redefining the company in the Libyan Civil Code[18] in the same way as occurred in French law: redefining the company, whose definition had been established since Roman law, from one based on the idea of 'contract' to one based on 'institution' or 'organization', and from the concept of the partners' mutual consent—will and participation—to that of an economic enterprise finding its legal entity in the company structure.

Through this legislative conception in company law, accompanied by developments in the French Civil Code in 1987-1985, the French and others were able to prepare the legal environment for this type of company, based on the separation of the owner's patrimony from that of the company itself. This constitutes a legal departure from the principle of the unity of patrimony, while guarding against slipping into the German theory of 'patrimony by purpose' or 'appropriated patrimony'. The purpose is to delimit liability for the one-person enterprise—the single-member limited liability company—from that of the owner personally.

With this approach, French law left behind the traditional concept of the company based on contract, multiple partners, contributions and sharing profits and losses, and built the concept around the enterprise, making the company an instrument for its legal organization. In legal terms, Article (1832/1, French Civil Code) developed the definition of a company from 'a contract by which two or more persons agree to pool assets or their labour to share any resulting profit' to the definition introduced by the 1985 law: 'an undertaking between two or more persons, documented by a contract, so that it becomes a joint financial enterprise in which the partners share the resulting profits and returns; it may also, in the eyes of the law, be a voluntary act of a single person.'

Second: Adopting the completion of security arrangements generally and share security in particular

Addressing this matter—real and personal security—is fundamentally not dependent on the existence of the law alone, but extends to creating an economic environment showing a high level of confidence. Such confidence arises not only from an effective legal system for creating and preserving secured credit[19] but, more importantly, from the need for a flexible and transparent banking and financial system capable of driving the country's economy. On the other hand, this climate of confidence and credit requires a clear legal policy in land and real-estate legislation. Shares, as one of the most important mechanisms of this national banking and financial system, are also among the most important instruments used by joint-stock companies. The Libyan Commercial Code regulates shares and provides for their commercial use through circulation, sale and even pledging[20] (Article 504, Commercial Code). The criticism of this regulation, however, is that one of the most important links in the economic cycle remains incomplete: the natural emergence of a financial market. Although one has been created in law,[21] its emergence in practice remains incomplete.

In this regard, the Tunisian legislator not only regulated registered and unregistered mortgages, but went further to regulate pledges over movable property, to create a climate of economic confidence, especially concerning banks and financial institutions. It regulated two types of institution able to act as intermediaries between pledgors and pledgees, particularly for movable assets, because of their legislative backing and material capacity to collect and pursue secured claims. These include financial leasing institutions governed by Article 14, paragraph 2, of Law No. 89 of 1994, issued in 1994, and debt-collection companies governed by Article 12 of Law No. 4 of 1998, both amending Article 377 bis of the Tunisian Code of Rights in Rem.

Legislative experiences such as Tunisia's can thus be used to create intermediary institutions [22] between the lender—the bank or financing institution—and the borrower, the individual entrepreneur, so that they provide:

First: The legal capacity to pursue recovery of debts and enforcement of security through legal means.

Second: Avoiding the diversion of financing institutions' and banks' efforts and time into such work directly with borrowers or business owners.

Third: Creating an organized three-way working relationship among the financier—the bank or financial institution—the business or project owner, and the intermediary institution.

Fourth: This approach may help reduce financial corruption in public financial institutions that finance economic projects.

Third: Types of shares

The rule in Article 500 of the Libyan Commercial Code is that shares have the same value and grant their owners equivalent rights. Shares granting different rights may, however, be issued under the memorandum of association or amendments to it. This exception leads to the following classification of shares governed by the Libyan Commercial Code:

  • By the nature of the partner's contribution: shares issued for cash and shares issued for contributions in kind (Article 486, Commercial Code).
    • By the rights attached to the shares: ordinary shares and preference shares (Article 501, Commercial Code).
    • By form: registered shares and bearer shares (Article 507, Commercial Code).[23]
    • By their holders' voting rights: shares conferring voting rights and shares not conferring voting rights (Article 503, Commercial Code).
    • By whether the value of the share has been repaid to the shareholder: capital shares and enjoyment shares (Article 505, Commercial Code).

In other words, the Libyan Commercial Code recognizes what is called a 'golden share' under the term 'preference share'. It grants its holder the right to exceptional profits and voting rights concerning profit distribution and recovery of the contribution, and the extraordinary general meeting concerning amendments to the memorandum of association, the issue of loan bonds, the appointment of liquidators and determination of their powers (Article 517, Commercial Code). The Libyan Commercial Code, however, provides no clear definition of preference shares or the other share types it regulates, although it does not permit the issue of shares conferring multiple votes on their holders (Article 503, Commercial Code).

It should be noted that shares generally are not classified in several Arab company laws in the same way as in the Libyan Commercial Code. The company laws of Jordan and Qatar mentioned earlier recognize only registered shares and shares issued for cash or contributions in kind, [24] while the UAE Commercial Companies Law goes further by permitting enjoyment shares (Articles 170-172).

The legislative approach of Arab company laws may be justified by a desire for transparency and clarity in share dealings, without the need for multiple categories and divisions in share regulation that could open the door to misuse.

Fourth: Legal protection of public companies' assets

There appear to be two approaches to protecting public companies' assets in legal thinking. One regards public companies as non-traders and therefore not subject to commercial laws, particularly regarding bankruptcy and commercial registration, although they are subject to supervision by state accounting bodies. Within the region, this approach is clearly exemplified in Egypt, particularly in Law No. 60 of 1971 on the public sector.[25]

Another approach[26] considers it necessary expressly to recognize public-sector companies as traders, with the consequent subjection to commercial laws, especially bankruptcy and commercial registration. This tendency finds a strong echo in the Kuwaiti Commercial Code issued in 1980,[27] which states in Article (16/2): 'Trader status attaches to companies established or owned by the state and other public bodies, and to public institutions principally engaged in commercial activity ... All these bodies are subject to the provisions arising from trader status, unless the law provides otherwise.'

If we also take into account that the accounting standards used by public companies may appear to be local standards falling short of international accounting standards, this increases the criticisms attached to public-sector companies. It places them in difficulty not only over seeking shelter in legal provisions, but also over their adopted accounting rules. In other words, state companies face two fundamental problems that restrict their economic activity and deprive them of the flexibility enjoyed by private companies, imposing a greater burden instead of creating an advantage. Extensive legal protection of state companies' assets may burden them, and that burden is increased by the nature of their accounting standards, which may not help establish an accurate financial position enabling them to assess their economic condition.

This discussion may help locate Libya's public companies within the international legislative landscape concerning the legal immunity of their assets. Recent signs of this can be found in the General People's Committee's approach, which appears to follow the Kuwaiti school in dealing with state companies and public institutions. It has adopted legislative provisions bringing the treatment of public companies closer to that of their private counterparts by applying the Commercial Code to them. Thus, the final paragraph of Article (38) of the Implementing Regulations of Law No. 21 of 2001 on the conduct of economic activities, amended by Law No. 1 of 2004, provides that 'public institutions and authorities, public companies and public agencies[28] shall be subject to the procedures for obtaining the licence required to carry on their activity from the competent authority'. It also requires public companies to form supervisory committees in accordance with the conditions and rules prescribed for joint-stock companies (Article 40 of the Regulations).

It is worth observing that this approach by the General People's Committee, although late, has been applied for three decades in France, a country that overcame the problem of distinguishing public and private companies by subjecting all companies to uniform Commercial Code provisions. It also finds strong application in the Libyan judiciary,[29] which has continually sought every opportunity to express its position that everything concerning state companies is to be treated as relating to private companies, whether their operations, management, employees or even their assets. It may therefore be inappropriate to repeat the Egyptian experience of creating a separate law for public-sector companies,[30] in which those companies may apparently find a preferential advantage or a higher level of protection unavailable to private companies, but which may subsequently lead to a number of practical and legal problems.[31] This is especially so because the General People's Committee's course towards subjecting public companies to the Commercial Code supports one of the most important foundations of the Jamahiriya's current economic policy. Domestically, that policy rests on a programme of broadening ownership, one of whose principal mechanisms is transferring ownership of public productive and economic units. This may not succeed without an appropriate economic environment, and subjecting all companies to a unified law is one of the most important outcomes for the success of that environment and economic policy. Internationally, preparations to begin negotiations to join the World Trade Organization and the move to encourage foreign investment flows into Libya both require a stronger push towards subjecting all companies, public and private, to the Commercial Code and, in future, to a Libyan Companies Law.

Fifth: Company accounting

This matter creates no difficulty for private-company accounting, as such companies are subject to their supervisory committee and to the external accountant appointed by the company's general meeting. The problem arises for public companies or those in which the state owns at least 25%[32] of the company's capital. In this case, it is preferable for public companies to be subject to international accounting standards so that their financial position can be accurately determined, given the importance of this to the programme for transferring ownership of public productive and economic units or to the search for a foreign partner.

Sixth: Conducting business and professional activities through a limited liability company

The limited liability company is a company regulated by the Libyan legislator in a separate chapter of the Commercial Code (Chapter Eight, Articles 618-636), and another chapter (Articles 16-21) of Law No. 65 of 1970 laying down certain provisions concerning traders and commercial companies and their supervision, which restricts participation in it to natural persons (Article 16).

In paragraph (6) of Article 2 of the Implementing Regulations of Law No. 21 of 2001, the General People's Committee treats 'all commercial companies provided for in the Commercial Code' as instruments for conducting the economic activities specified, as discussed below, in Article 1 of those Regulations. The limited liability company is one of these commercial companies regulated by the Commercial Code. Indeed, the Regulations go further by allowing a holding company to be established as a joint-stock company or a limited liability company (Article 25).

The limited liability company receives further renewed recognition in General People's Committee Decision No. (34) of 2005 adding a provision to the Implementing Regulations of Law No. 21 of 2001, which states that 'limited liability companies are added to the channels for importing, exporting and distributing goods ...'. This should not be understood as confining the limited liability company to importing, exporting and distributing goods. As a commercial company, it is entitled to conduct any activity, profession or craft, including accounting consultancy, education, medicine, law, contracting and other economic activities mentioned by way of example, not exhaustively, either in this provision or in Article (5) of the Libyan Commercial Code[33]. If the rule is that a limited liability company may engage in all economic activities, crafts and liberal professions, the exception is its lack of capacity to undertake banking, insurance and financial investment activities.[34] This is expressly stated in many Arab company laws, such as UAE Commercial Companies Law No. 8 of 1984, Article (220): 'Except for insurance, banking and investment of funds for the account of others, a limited liability company may carry on any lawful activity.' [35]

In conclusion, a limited liability company in Libya may carry on any economic activity, such as contracting, agencies, exports, imports and distribution of goods, or any professional activity, such as medicine, education, law or accounting. Where liberal professions classified as non-commercial by nature, such as education, law, accounting and agriculture, are practised, even if the civil company conducting them takes the form of a commercial limited liability company, the civil company is subject to the Commercial Code concerning formation, publicity and registration in the commercial register, and perhaps keeping commercial books. It is not, however, subject to commercial bankruptcy rules, and its partners are not jointly and severally liable unless otherwise agreed (Article 496, Civil Code). This legal option of practising liberal professions through a limited liability company does not, at present, prevent individual professionals, such as doctors, lawyers and accountants, from practising under individual licences.

What should be emphasized here, however, is the need to move towards restricting the practice of liberal professions to limited liability companies, instead of retaining individual professional licences, which should be discontinued. The purpose is to give Libyan professionals a head start and a competitive advantage by organizing and concentrating their capacities in limited liability companies capable not only of managing these activities and professions within Libya, but also of leading the region and neighbouring countries. Taking the initiative in managing and organizing these professions regionally would keep pace with practices in North America and the United Kingdom. The collapse of the Arthur Andersen accounting firm may provide an example to cite in advancing this approach in the Libya of tomorrow.

Seventh: Stability and transparency in the legal framework for commercial activities

The legal system is, in essence, a mirror of the state's political and administrative system and accompanies it in existence and form. Thus, the stability and transparency of the latter determine the transparency and stability of the legal system as a consequence. Reaching this condition requires several stages, beginning with developing the existing legal system, especially the trade and investment sector's need for unified, independent laws that keep pace with international practice, particularly concerning companies, bankruptcy, competition, land and real estate, electronic transactions and commerce[36]. It ends with work, as a stage following the rebuilding of confidence, to maintain an environment of confidence and transparency, through developing and creating institutions capable of meeting the demands of the stage and of change. These may in fact seem aspirations, but they are grounded in rebuilding confidence in the economic and legal environments. The experiences of Malaysia and the United Arab Emirates offer useful guidance.

Eighth: Foreign participation in Libyan companies

It is prohibited[37] for foreigners[38] to carry on commercial and economic activities in Libya and consequently to acquire trader status through individual activities or individual licences,[39] and they are also prohibited from participating in tasharukiyyat[40] and in general partnerships and both types of limited partnership.[41] Nevertheless, whether natural or legal persons (companies), they have the right to participate in joint-stock companies[42] and limited liability companies[43] subject to the following conditions:

First: Their contribution must not exceed 49% of the company's capital,[44] with natural persons' contributions subject to the standards prescribed for Libyan natural persons—individuals—in Article (2) of Law No. 21 of 2001 laying down certain provisions on the conduct of economic activities. The individual's contribution ranges between 10% and 0.5%, together with ascendants and descendants (the individual's parents, minor sons and daughters until marriage).[45]

Second: Foreign participation must be confined to companies operating in one of the three fields specified in Article (8) of General People's Committee Decision No. 91 of 2005: 'Non-Libyans may not participate in companies outside the fields of industry, agriculture and general contracting. By decision of the Secretariat of the General People's Committee for Economy and Trade, other fields may be added in the interests of the national economy and the protection of its instruments.'

Ninth: Companies' rights to participate in other companies

Libyan law permits companies, Libyan and foreign, to participate in other new or existing companies. A Libyan company, whatever its form—general partnership, either type of limited partnership, limited liability company or joint-stock company—[46] may establish or participate with others—natural persons or public or private legal persons—in a new or existing company, provided that the new or existing company is a joint-stock company[47] or a cooperative company[48] or a participation company.[49] The participating companies need not have equal contribution percentages in the same company; the percentages mentioned in the preceding paragraph, ranging between 10% and 0.5% per individual, apply only to natural persons. In other words, company (A) may contribute 20% of the capital of the new company under formation, company (B) 10%, and company (C) 70%. Alternatively, a new joint-stock company may be formed by four natural persons (10% × 4) contributing 40% of the capital, with an existing company contributing 60%. Saying that the new or existing Libyan company must be a joint-stock, cooperative or participation company means that Libyan companies may not participate in forming or entering a new or existing company taking the form of a general partnership, either type of limited partnership or a limited liability company, because formation of those companies is restricted to natural persons.[50]

One or more foreign companies may establish or participate with one or more Libyan companies, public or private, in forming a new company or joining an existing company, provided that the total participation or contribution of the foreign company or companies does not exceed 49% of the capital.[51] A foreign company participating with a Libyan company is not entitled to hold the chairmanship of the board of directors or supervisory committee, or to obtain a majority in either.[52] In addition, Libyan natural persons, subject to the individual percentages explained above, may participate with one or more foreign companies in forming a new company in Libya, provided they retain at least 51% of the capital. These percentages prescribed for natural persons, Libyan or foreign, do not of course apply to foreign companies, just as they do not apply to Libyan companies.

Tenth: Electronic commerce and related matters

To keep pace with legal systems in other countries, it has become essential to develop Libya's legal system, especially by introducing electronic-commerce legislation. This requires reorganizing and revising a number of legal provisions across existing laws, including company laws, which in turn must be redrafted to meet the requirements of the information age. Developing Libyan company legislation in line with international electronic-commerce laws and information technology may require examining three principal legal areas:

  1. The need to recognize electronic authentication and evidence, and adopt a system of electronic contracts.
    1. Introducing a system for remote company formation.
    1. Reorganizing a unified and centralized commercial register using electronic media.

1- The need to recognize electronic authentication and evidence and adopt electronic contracts

Libyan law—the Civil Code, Commercial Code, Civil and Commercial Procedure Code and others—is not currently able to accommodate developments in modern communication channels, although some references exist, such as the possibility of contracting by telephone and using any other lawful means of commercial proof in place of writing.[53]

It should be noted that Libyan law contains no provision or reference concerning electronic commerce and transactions except Article (96) of Banking Law No. (1) of 2005, which states: '... Electronic documents and signatures produced in banking transactions and other related transactions shall be recognized and shall have evidential value in proving the information they contain.'

Computer outputs relating to banking transactions, in accordance with the preceding paragraph, are regarded as the statutory books provided for in the Commercial Code and its supplementary laws.

Banks may retain, for the period prescribed by law, reduced copies on hard, floppy or compact disks, or other modern technical means of storing data or information, instead of the originals of books, registers, statements, documents, correspondence, telegrams, notices and other papers connected with their business. Such reduced copies shall have the evidential value of the originals.

Turning to comparative legislation, such as Tunisian Law No. (83) of 2000 on electronic transactions and commerce, we find clear recognition of the legal and evidential value of electronic documents. Until 2000,[54] Tunisian civil law recognized only written evidence, or what may be called traditional evidence. Through Article (453) of the Code of Obligations and Contracts, however, the legislator introduced the electronic document—electronic evidence—into Tunisia's legal system, defining it as 'a document composed of a set of letters, numbers or other digital signs, including those exchanged through communication media, containing intelligible content and stored on an electronic medium that ensures it can be read and consulted when needed.'

Moreover, an electronic document is not merely considered a private instrument when stored in its final form in a reliable manner and supported by an electronic signature;[55] its legal nature under this definition also extends to what is known as an electronic message.[56] Consequently, accounting documents, such as company balance sheets and books, may be recognized as electronic documents and classified under Article 453 above.

A point deserving renewed attention is the final paragraph of Article 453 itself: 'the document must be stored on an electronic medium that ensures it can be read and consulted when needed'. This additional element in the definition of an electronic document means that its application may extend beyond electronic documentary or accounting evidence to archiving as well. Thus, any papers and documents kept in archives, however much time has passed, are electronic documents so long as they can be consulted and read when needed; they may be used as evidence and for any other purpose for which written archival documents are used.

Tunisian law has not merely recognized the electronic signature[57] and electronic document as having the same probative force as a handwritten signature and written document. It has also adopted electronic contracts in commercial and civil dealings, moving beyond the traditional conception of contracting based on a contractual meeting to permit electronic conclusion through the parties' offer and acceptance at the time acceptance becomes known.[58] This appears in Article (28) of Law No. (83) of 2000 on electronic transactions and commerce, which defines the electronic contract as follows: 'It is formed at the seller's address and on the date on which the seller accepts the order by a signed electronic document addressed to the consumer, unless otherwise agreed.'

In this context of recognizing the evidential value of electronic documents, Article 6(d) of Jordanian Companies Law No. (22) of 1997, amended by Law No. (17) of 2003, adopts the same legislative approach: 'The Department[59] may retain an electronic or reduced copy of the originals of any documents and instruments kept or deposited with it, and may retain data, information, registers and transactions relating to its work by electronic means. Such copies, data and extracted records, once stamped with the Department's seal and signed by the competent employee, shall have the same legal effects as the original written documents, including their evidential value.'

In conclusion, the Libyan legislator must move towards keeping pace with comparative laws in recognizing the evidential value of electronic documents and signatures and adopting electronic contracts. This should not be confined to sectoral regulation in the Banking Law alone; legislative development should, and must, extend to all fields connected with electronic commerce and transactions, including companies, to give them a competitive advantage.

2- Introducing a system for remote company formation

The remote provision of services through networks, the Internet or intranets, has reached most fields, including company formation today. Tunisian Law No. (89) of 2004 has absorbed and adopted this development, providing: 'Joint-stock companies, limited liability companies and single-member limited liability companies whose activities are subject to the Investment Incentives Code may be formed, and the necessary documents exchanged and amounts payable for their formation paid, by reliable electronic means in accordance with legislation on electronic transactions and commerce. At formation, the capital of such a company may not include contributions in kind.'[60]

In fact, this system could possibly operate in Libya through a closed system called a Virtual Private Network[61] to which a number of contract drafters, or all those wishing to participate under specified conditions, would be given access using an electronic numerical code. The contract drafter would verify all legal and procedural requirements for clients wishing to form a company, their capacity and identity, and keep records of all this, perhaps for future review or inspection by the competent supervisory authority. The drafter would then enter the data into the system, linked directly to a central receiving device at the Department of Companies and Commercial Agencies. Personnel in a dedicated section would categorize and classify all data sent electronically by contract drafters, whether concerning name-availability certificates or company formation contracts and minutes, and take the necessary steps to approve them and issue authorizations. This electronic system would enable identification of the contract drafter responsible for any transaction contrary to legislation, by tracing the number assigned to the drafter for access to the system. In other words, adopting this electronic technology for remote company formation in Libya creates no technical difficulty in issuing name-availability certificates. The email-account creation system used on websites could be employed: if a requested name is rejected, alternative names are offered, overcoming the problem of choosing a commercial name already allocated or legally prohibited within the certificate system. The practical difficulty we might actually face in Libya at present, however, concerns payment of company formation service fees to the competent authorities. Electronic banking and credit-card use are not sufficiently widespread to solve this problem as in other countries. The question is how to find an immediate solution until a credit-card system is in use.

3- Reorganizing the existing commercial register on a unified and centralized basis using electronic media

In line with the preceding section on remote company formation, that system could be combined with reorganizing the existing commercial register on a unified and centralized basis for Libya, instead of retaining its present structure of offices and branches governed by the Commercial Code (Articles 82-93) and the Implementing Regulations on the Commercial Register issued on 10/4/1956.

Since the principal purpose of the commercial register is to protect third parties by providing adequate knowledge of everything concerning companies and traders, all available means, traditional or electronic and information-based, should be used to expand commercial publicity and publication. The Libyan legislator should therefore seek to develop the existing commercial register to keep pace with practice in countries such as France and the United Kingdom,[62] especially since the historical justification for establishing Libya's commercial register on a geographical basis, with branches and offices, has begun to diminish in the face of developing and spreading electronic technology and information systems. Serious consideration should—and must—therefore be given to establishing a unified central commercial register covering all Libya, as long as electronic technology and information networks can be employed in this field, following what is being prepared in the United Kingdom. There, the 2005 Companies Bill is under discussion and is currently before the House of Lords. Article (680/5 of the Bill) provides that, from 1/1/2007, all transactions sent to the companies register—the commercial register—must be electronic,[63] and Article (681) authorizes the authorities to make this system compulsory. The Bill goes further: Article (708) allows every person to inspect a substantial part of the information in the commercial register, with the right to obtain copies of documents displayed on the register's website (Article 698), provided they are publicly available documents (Article 899). The Bill also envisages another function for the register: a company information database that individuals, companies and authorities can consult and use (Article 696).

The experiences described above may help us adopt such projects, particularly as they can be introduced gradually in stages according to circumstances. At present, instead of operating an open system on the British model, it would be possible to limit the reorganization of the commercial register to a unified central register using a closed VPN system. As noted in the preceding section on remote company formation, this would be restricted to contract drafters, who alone would receive coded numbers for accessing and using the system.

[1] See the United Kingdom Companies Bill, currently before the House of Lords, dated 25/11/2005: WWW.dti.gov.uk/cld/WhitePaper.htm

[2] The call for a unified and independent companies law in Libya, separate from the Civil and Commercial Codes, finds support in Libyan legal scholarship. See Dr Masoud Mohamed Madi and Dr Adnan al-Azzawi, General Theory of Commercial Law: Commentary on the Libyan Commercial Code, Seventh of April University, Zawiya, pp. 164-165.

[3]. Moreover, civil companies are not subject to the five-year limitation period applicable to commercial companies, nor to tax on commercial and industrial profits; there is also no joint and several liability between the partners of a civil company unless agreed (Article 516, Civil Code).

[4]. Civil activity, or the civil character of a company, under Libyan law appears in fields such as agriculture, education and other professions, including law, medicine and accounting. See Dr Mohamed al-Jilani al-Badawi, Law of Economic Activity, second edition, National Centre for Scientific Research and Studies, 1999, pp. 93-96.

[5]. Supreme Court principle in Civil Case No. 15/18 judicial, dated 29/2/1978, Supreme Court Journal, issue 3, p. 78. The Court held that the nature of the company's agricultural activity made it a civil company without commercial status even if it took the form of a joint-stock company; commercial bankruptcy provisions therefore could not apply to it.

[6]. UAE Commercial Companies Law No. 8 of 1984, as amended.

[7]. Jordanian Companies Law No. 22 of 1997 and amendments through Law No. 17 of 2003.

[8]. Law No. 93 of 2000 promulgating the Commercial Companies Code, amended by Law No. 65 of 2005.

[9]. Omani Commercial Companies Law No. 4 of 1974, as amended.

[10]. Yemeni Commercial Companies Law No. 22 of 1997.

[11]. Qatari Commercial Companies Law No. 5 of 2002.

[12]. Kuwaiti Commercial Companies Law No. 15 of 1960, as amended.

[13] See Dr Abdulghani Amr al-Ruwaimid, Participation within Economic Enterprises, Faculty of Law Publications, Nasser University, 1993; and Dr Masoud Mohamed Madi and Dr Adnan al-Azzawi, General Theory of Commercial Law (Commentary on the Libyan Commercial Code), Seventh of April University Publications, Zawiya, pp. 172-174.

[14] See the exception in Article (19) of the Implementing Regulations of Law No. 21 of 2001 on the conduct of economic activities.

[15]. See also Omani Commercial Law No. 4 of 1974, Chapter Four, added by Royal Decree No. 94/93 concerning holding companies (Articles 127-128); Qatari Commercial Companies Law No. 5 of 2002, which also devotes a separate chapter to holding companies in Articles (261-266); and Kuwaiti Commercial Companies Law No. 15 of 1960, amended by Law No. 117 of 1992, which introduced the holding company as a company type in Kuwait and provided separate regulation in Chapter Eight, Articles (226-228).

[16] Article (36) of the Regulations states: 'Subject to the preceding provisions, the Commercial Code and relevant legislation shall apply to all types of joint-stock companies provided for in these Regulations in matters for which no provision is made.'

[17] Article 1 of Law No. (110) of 1975 laying down special provisions concerning public authorities, public institutions and public-sector companies. In this connection, General People's Committee Decision No. (171) of 2005 prohibiting trade and investment activities by public administrative agencies and units must also not be overlooked.

[18] Article 494 of the Libyan Civil Code defines a company as: 'A contract by which two or more persons undertake each to contribute to an economic project by providing a share of property or labour, in order to divide the profit arising from the project.'

[19]. The criticism of the security system in the Commercial Code is that the Code does not regulate it and refers its regulation to the Civil Code, except for pledges against deposits in public warehouses (Articles 189_199, Commercial Code) or goods shipping documents (Article 164 et seq.).

[20]. Article 12 of the Tunisian Code of Rights in Rem.

[21] Articles (48-50) of Law No. 1 of 2004 amending certain provisions on the conduct of economic activities.

[22]. This may find some application in the housing, productive and agricultural lending system currently used in Libya: the financing institution is the General People's Committee through portfolio funds, the beneficiaries are private individuals or companies, and the intermediary institutions are the banks, whether agricultural, development, or real-estate investment and savings banks.

[23] Article (2) of Law No. 1 of 2004 amending certain provisions on the conduct of economic activities confirmed the use of bearer shares.

[24]. Qatari Commercial Companies Law; see Articles (153, 154, 158).

[25] (Repealed); the current law in force is Law No. 97 of 1983.

[26] Which, for our region, takes French Companies Law No. 9 of 1966 as its starting point.

[27]. Article 7 of Jordanian Companies Law No. 22 of 1997, amended by Law No. 17 of 2003, adopts the same legislative approach as Kuwait.

[28] Public agencies and institutions are no longer entitled to carry on economic activities, including imports and exports, under the prohibition imposed by General People's Committee Decision No. 171 of 2005 on prohibiting trade and investment activities by public administrative agencies and units.

[29] See Dr Mohamed Abdullah al-Harari, Supervision of Administrative Acts, Open University Publications, Tripoli, p. ..

[30] Note the tendency towards separate legislative regulation of public companies in Libya (Law No. 3 of 2006 on public companies).

[31] See the criticisms and drawbacks of the Egyptian experience in Dr Mad Munir Fahim, Towards a Single Companies Law, Mansha'at al-Ma'arif, Alexandria, p. 81 et seq.

[32] The source and justification for determining and prescribing this percentage are unclear.

[33] This is the settled position of Libyan scholarship. See Dr Masoud Madi, General Theory of Commercial Law, previously cited, p. 215 et seq.

[34] See Banking Law No. (1) of 2005 and the latest law on the supervision of insurance companies, which restrict those activities to companies taking the form of joint-stock companies.

[35] Article 227 of Qatari Commercial Companies Law No. 5 of 2002, however, provides that 'the purpose of a limited liability company may not be to engage in banking, insurance or the investment of funds for the account of others, whether as principal or agent'. By a contrario interpretation, this provision means that the company is entitled to conduct all activities except those prohibited by that article.

[36] There are models of these legal reforms in Law No. 5 of 1997 on encouraging foreign capital investment and Law No. 1 of 2005 on banks.

[37] The prohibition does not extend to foreigners' right to conduct certain economic activities under special laws, such as Law No. 5 of 1997 on encouraging foreign capital investment, Commercial Agencies Law No. 6 of 2004, or the Petroleum Law of 1955.

[38] A foreigner under Law No. 65 of 1970 (Article 4) is a person who does not hold Libyan nationality (Law No. 8 of 1980 on nationality provisions) and is not a Libyan company whose capital is wholly owned by Libyans.

[39] Article (13/1) of the Implementing Regulations of Law No. 21 of 2001 on the conduct of economic activities.

[40] Article (3) of the Implementing Regulations of Law No. 9 of 1985 on special provisions concerning tasharukiyyat.

[41] Article (2) of Law No. 65 of 1970 laying down certain special provisions concerning traders and commercial companies and their supervision.

[42] Article (4) of Law No. 65 of 1970 laying down certain special provisions concerning traders and commercial companies and their supervision.

[43] Article (17/1) of Law No. 65 of 1970 laying down certain special provisions concerning traders and commercial companies and their supervision.

[44] Articles (4 and 17) of the aforementioned Law No. 65 of 1970. It should be noted here that Banking Law No. 1 of 2005 generated extensive legal debate about whether foreign banks, as companies, may themselves establish a bank without any Libyan partner whatsoever, with its capital wholly owned (100%) by them. Such a reading and interpretation can be drawn from the provisions of that law.

[45] It should be noted that Article (7) of Law No. 65 of 1970 laying down certain special provisions concerning traders and commercial companies and their supervision has been brought back into operation through Article (23) of the Implementing Regulations of Law No. 21 of 2001 on the conduct of economic activities.

[46] The question still raised is whether this provision also applies to tasharukiyyat, granting them the same right to participate in other companies.

[47] Articles (3, 4) of Law No. 65 of 1970 laying down certain special provisions concerning traders and commercial companies and their supervision.

[48] Article (653) of the Libyan Commercial Code requires joint-stock company provisions to apply to cooperative companies where no specific provision exists. Thus, the rule permitting foreign companies to cooperate with Libyan companies with no more than 49% of the capital may apply.

[49] Article (4) of General People's Committee Decision No. 112 of 2004 laying down certain provisions on the formation of joint-stock companies.

[50] Article (2) of Law No. 65 of 1970 laying down certain special provisions concerning traders and commercial companies and their supervision.

[51] Articles (4 and 17) of the aforementioned Law No. 65 of 1970.

[52] Articles (8, 13, 20) of the aforementioned Law No. 65 of 1970.

[53]. Article (387) of the Civil Code.

[54]. Before the enactment of Law No. (13) of 2000 amending certain provisions of the Code of Obligations and Contracts in Article (453).

[55]. Mohamed al-Askari, Particularities of Evidence in Information Crimes, Journal of Judiciary and Legislation, issue 7, July 2005, Tunisia, p. 188.

[56]. Previous reference, p. 189.

[57]. For more on electronic signatures, see Ali Kahloun, The Legal Framework for Advertising in Tunisia, Journal of Judiciary and Legislation, issue 7, July 2005, Tunisia, pp. 34-59.

[58]. Ali Kahloun, The Legal Framework for Information Technology in Tunisia, Journal of Judiciary and Legislation, issue 7, July 2005, Tunisia, p. 86.

[59]. The Department: the Companies Control Department, reporting to the minister (Article 2 of the aforementioned law).

[60] See Ali Kahloun, The Legal Framework for Information Technology in Tunisia, previously cited, p. 100.

[61] The importance of this system is that it provides its users with a very high degree of confidentiality compared with the Internet, while allowing the number of participants to be expanded at a cost that is not high.

[62] WWW.dti.gov.uk/cld/WhitePaper.htm

[63] See the Saudi steps towards introducing an electronic commercial register, Al-Eqtisadiah newspaper, issue 45463, Thursday, 23/03/2006, published at: www.mohamoon.net/Categories/Malafs

Article contributors

What does this mean for your business?

Discuss the issue with our team and understand the advice relevant to your matter.

Discuss this topic