跳至正文
的黎波里 · 班加西
Itkan | إتقان律师事务所 — 首页联系我们

诉讼与仲裁

利比亚最高法院2016年第7号决定:法律评论

利比亚最高法院大会2016年第7号决议的法律评论。

石凳上有一个沙漏和封闭的文件,机构走廊里的门开着。
主题插画

公元2016年10月5日,最高法院大会发布了公元2016年第(7)号决定,这是最高司法委员会司法监察部发布的公元2020年第(3)号通知的主题,提出了上述法院决定实际上产生的法律问题,其文本称“将宪法上诉的决定推迟到由最高法院确定的一段时间后”大会的决定……”这使得该决定和该通知在实践中成为法律和法理学毕业的主题,可能有助于解决自当局机构分裂以来利比亚国家立法和行政部门分裂的司法障碍,尽管利比亚司法机构仍然在全国范围内保持统一。

首先,利比亚最高法院的成立可以追溯到上世纪五十年代初,它在维护权力制衡原则、保护宪法原则不被行政机关甚至立法机关侵犯或侵犯方面,开始并走过了一条真正为司法立场所称道的道路。在这方面,我们有几个问题没有必要深究,其中最重要的是取消政府或国王发布的决定和法令,以及取消法律中与当时正确宪法不符的立法文本。然而,1982年第(6)号法律重组了它,取消了它审议宪法问题的作用,并且除了1994年第(17)号法律外,这一管辖权没有恢复给它,尽管再次赋予它宪法管辖权,但法院为了维护其在当时盛行的政治制度下的声誉,远离干涉宪法问题,并且没有恢复它。这种司法作用只是在过去十年中期(公元2005年)才发生,在这方面无需深入研究利比亚宪法的性质及其先前的性质。然而,公元2011年之后不久,法院开始审查宪法问题,其最重要的立场是废除2011年8月颁布的《宪法宣言》第四修正案和第七修正案,这一点将在后面解释。

尽管2012年《司法制度法》修正案赋予了司法独立,提高了司法机构成员的工资,并通过将最高司法委员会与司法部作为执行机构的隶属关系分离,赋予了行政中立性,但法院的决定(本评论的主题)引发了法律争议,即从宪法主张的角度来看,这种推迟是否被视为拒绝司法,以及谁可以考虑这样的决定?之前决定吗?

因此,此评论在多个主题中得到解决,如下所示:

  • 公元2014年最高法院裁决
  • 公元2014年以后全国代表大会颁布的法律和决定
  • 众议院颁布的法律和决定
  • 斯希拉特协议和宪法修正案
  • 拒绝司法原则
  • 地区/大陆法院

第一:利比亚最高法院判决书第 ( 17 ) 61 BC - 于公元 11/6/2014 发布

利比亚最高法院作出的关于《宪法宣言》第七修正案(第30条第11款)违宪的裁决引发了无休无止的政治和媒体争议,但我们认为,法院的法律结论从一开始就仍然是一个合理的法律结论,即全国会议无法做出这项修正案,因为出席的法定人数没有达到124票,但只有121票出席该裁决根本没有涉及客观方面,也没有涉及该裁决可能产生的非法影响,因为法院坚持其管辖权。一方面,另一方面,15 名顾问中的 13 名顾问对裁决进行投票就足以发布裁决,这需要法院全体法庭的三分之二多数,即 9 名法官。更进一步证实这一法律结论的合理性的是,裁定废除《宪法宣言》第四修正案的法官与裁定废除第七修正案的法官相同,这种情况证实,只要法院只是满足于在程序方面的限制内,以专业的方式考虑宪法诉讼是否达到法定人数,就不可能接受媒体或政治主张质疑该裁决的完整性或在不安全的情况下发布该裁决。可以参加投票,并没有深入研究此事,坚持上诉的理由。 [1]

然而,关于该修正案结果无效的法律争议似乎已经解决,包括二月委员会的产出和众议院本身的出席。然而,问题过去和现在仍然存在,即国民代表大会是否有权继续?因为它与一段已经存在并结束的时期有关,利比亚正处于政治、立法封锁和制度分裂的阶段,除了举行新的选举之外没有出路。

在此背景下,我们可以指出,最高法院通过裁定其认为第(17)号上诉案有程序依据,无需再次深入探讨法律纠纷的主题,从而避免考虑第(16)号上诉案,并且做得很好。

第二:公元2014年后全国会议颁布的法律和决定

国民议会于2012年通过有效选举产生,根据2011年宪法宣言,赋予其立法机关的合法性,在最高法院作出上述裁决之前,有权行使颁布和修改法律以及法令决定的管辖权。法律问题出现在众议院在场的情况下国民代表大会继续存在的合法性范围内,而上述最高法院的裁决已隐含地取消了国民代表大会的合法性?那些为 2014 年及之后延续该制度辩护的人是否基于这样的论点:该制度的延续没有具体的时限,或者是基于的黎波里立法机关的任务没有通过宪法手段完成交付和接收程序,还是担心该州出现立法真空?

利比亚法院的法官似乎对国民大会在公元2014年和2015年颁布的法律和修正案是否符合宪法存在分歧,分歧的根源在于未能解决国民大会在此期间继续存在是否符合宪法的问题,从而使其成为履行立法职责的合法当局。无论时间标准或立法真空的论点如何,在我们看来,国民大会也可能被视为一个封闭的机构,另一方面,没有人有能力和兴趣随后要求利比亚最高法院对此部分作出解释,或要求法律行政部门发出追杀令,这就是我们在多次遗忘中表明其必要性的原因。  法律争议可能来自《宪法宣言》第30条,该条规定:“……全国代表大会应批准并公布结果, 立法机关应在不超过三十天内召开会议 . 全国代表大会第一次会议解散 立法机关履行职责……)。这就要求我们在本文规定的召开本次会议的号召完成后,就停在这段文字上并予以实施。那么问题是:根据宪法,会议是否被视为解散,或者是否不满足解散的条件?那么,那些因期限或未达到宪法规定的要求而认为其延续是否符合宪法的人的论点是什么?

第三:众议院颁布的法律和决定

众议院是一个民选机构,自公元 2013 年国民代表大会起承担其职责。然而,在我们看来,最高法院裁决的发布构成了众议院的一个重大根本性转折点,因为众议院将其视为国家的立法机关,隐含地成为一个违宪机构,这导致对其颁布的立法缺乏尊重,这就是我们在2013年关于防止高利贷交易的第(1)号法律中发现的情况(因为我们对投票持保留态度,而且在一个没有专业和专业知识的国家,时间紧迫。众议院颁布的2015年第(7)号法律对该法案进行了修改,将上述2013年第(1)号法律冻结五年,直至公元2020年。  然而,这项修订后的法律(2015年第7号)并未被考虑在内,因为最高法院在审议公元2019年6月16日第467/64 Q号民事上诉时并未提及该法律,而是以所提及的2013年第(1)号法律为避难所,并认为该法律有效,而没有考虑颁布冻结令的2015年第(7)号法律。 。

除了该国的机构分裂之外,这种立法混乱在摩洛哥斯希拉特的政治协议中找到了肥沃的土壤,该协议自2016年以来为利比亚的立法舞台增添了另一个分量,因为该协议激活了现有的立法机构(以国务院形式的国民议会和作为立法机构的众议院)和作为执行机构的民族团结政府。然而,我们面临着两难的境地。通过修改《宪法宣言》而在众议院被认为符合宪法的合法性程度与2011年颁布的《宪法宣言》的有效性一致。

在此背景下,我们回顾了公元2019年6月16日最高法院第467/64 Q号上诉,该上诉反映了利比亚最高法院完全无视众议院存在的倾向,隐含地执行了其于公元2014年11月6日发布的第17/61 Q号裁决,当时该裁决属于适用关于阻止交易的第1/2013号法律的范围。上述民事上诉中的高利贷完全无视众议院颁布的修改上述2013年第1号法的2015年第7号法的存在或执行。

第四:《斯希拉特协议》和宪法修正案

尽管它得到了国际承认并在其基础上采取了有效的行动,但它仍然是一个未解决的法律争议的主题。该协议的政治盟约有效期仅为两年……问题在于该协议的合宪性程度及其两年后(即公元 2019 年底)的有效性。也许利比亚最高法院,如果此事被提交给它,可能会将该问题视为或归类为主权问题和主权行为,从而避免考虑它,而政府法律没有向我们提供对此的意见......那么,类似于此评论所针对的法院判决,追索权在哪里?

在这种背景下……最高法院真正脱离了审议主权行为,因为这些行为不属于其管辖范围,它推翻了的黎波里上诉法院(行政巡回法院)于公元 3/22/2017 年第 30/1970 号关于利比亚国家与意大利签署的发展和打击非法移民、人口贩运和走私领域合作谅解备忘录的裁决。并于公元2017年2月2日签署了《加强边境安全》,因为法院根据利比亚司法机构的规定和1971年第88号法律有关行政司法的规定超越了其管辖权,无论是否与民族团结政府所采取的行动有关(公元2019年6月26日第151/64 Q号行政上诉)。

这一结论中值得注意的是,基于该裁决的是非曲直,最高法院强调了下级法院在案件审理过程中遇到的涉及宪法问题的案件有义务将其移交最高法院宪法司法庭,因为这是涉及公共秩序的问题,法官不需要遵守反对者的请求。然而,这种做法实际上与本评论主题的法院大会的决定相冲突。这一立场得到了利比亚最高法院在公元 4/10/2019 年第 152/65 Q 号上诉中的支持,该上诉推翻了班加西上诉法院(行政巡回法院)于 2017 年 5 月 24 日第 244/2017 号关于民族团结政府组建利比亚投资局董事会决定非法性的上诉的裁决。  在这项裁决中,最高法院没有讨论民族团结政府的合法性或合宪性,尽管该问题涉及公共秩序问题,法院抓住这个机会解决具有政治根源的斯希拉特协议的宪法问题更为合适。

第五:拒绝司法原则

由此产生的问题是,本评论所涉最高法院全体会议的决定,如果法官对已经判决有效且正在审理中的案件拒绝作出裁决,则对法官提出异议,是否违反了民商事诉讼法第七百二十条第二款的规定?

这个问题的答案在于回答以下问题:

  1. 如果上述决定——即使不是对向最高法院登记的需要裁决的宪法上诉作出不予裁决的明确决定——从2016年至今无限期推迟的决定,并且没有解释其原因,不就违反了司法公正吗?
  2. 上述决定是否与2011年3月3日颁布的现行有效的《宪法宣言》第35条的规定相矛盾,该条规定“诉讼是全体人民受保护的权利,每个公民都有权诉诸自己的自然法官,国家保证司法机关更加贴近当事人”。 案件快速审理 “那么根据中止决定而推迟审理宪法上诉的速度是多少?
  3. 上述决定是否与最高法院本身在先前上诉中的裁决相矛盾,根据初审法院的说法,最高法院在上诉中指责初审法院在发布第三项立法以消除两项立法之间的冲突之前停止审理案件。最高法院对此作出裁决称,“立法者尽管通过公元1982年第(6)号法律取消了最高法院对法律合宪性的监督管辖权,但并没有阻止法官基于其解释法律的原始功能来考虑辩护另一项立法的有效性,在本案中,他无权在等待第三项立法消除两者之间冲突的同时停止审理该案。” 因为在这种情况下停止审理案件被视为弃权决定,这是立法者禁止法官做的事情。” (民事上诉编号 3/36,Q.T.,日期 1990 年 12 月 2 日)。

这……从上述情况可以看出,我们认为最高法院中止的判决是司法不公,适用上述《程序法》第720条第2款的案文。  无论以适用本条规定的司法不公为由就此提起争议诉讼,当事人都希望对评论中的决定提出上诉,因为这是可以向行政司法机关提出上诉的最终行政决定,因为最高法院对于受理针对司法机关作出的最终行政决定向行政司法机关提出上诉的客观标准,那么他必须先向作出该决定的机构即最高法院提出上诉,然后才能对该决定进行司法质疑。如果未在法定时限内回复或回复方式令他不满意,那么他将向上诉法院行政司法部提出质疑,要求取消并赔偿。这里出现了两个困境:

  • 第一:如果对该决定向上诉法院行政司法部提出上诉,该法院的顾问将审议该上诉,并且其级别低于做出该决定的最高法院顾问。是否允许下级追随上级的行为?
  • 第二:假设上诉法院在上述判决中做出的裁决被上诉到最高法院,并且该判决是由最高法院全体会议及其全体顾问作出的,那么谁将考虑该上诉?最高法院的顾问将如何考虑上诉法院就行政决定做出的裁决,而他们都根据先前裁定的司法原则一致同意该行政决定的有效性?

这个问题确实存在,需要解决,也许在这种情况下,我们可以想起比较司法的一些结论,即根据欧洲法的原则和义务,根据巴黎初审法院在2010年1月18日发布的裁决中的规定,在某些案件中,由于程序期限过长,当他们伤害了当事人时,对法国国家授权了劳工案件中程序期限过长的赔偿,如段落所规定的《欧洲保护人权与基本自由公约》第六条第一款规定,每个人都有权诉诸司法,其诉求必须由法院在合理的时间内公平、公开地审理。

第六:地区/大陆法院

非洲法院与此事无关,我们没有阿拉伯或马格里布法院,甚至在伊斯兰联盟下也没有,这与欧盟国家的情况不同。如果国家最高法院不回应当事人的要求并发挥国家司法监督机构的司法作用,可以诉诸欧洲法院对国家最高法院的判决提出上诉。这确实是利比亚法律体系在这方面无法替代的空白。

终于 ...鉴于我们之前介绍过的这一法律困境的各个方面,我们认为最高法院要么推翻其暂停审议宪法上诉的决定,并根据当前的政治和现实条件对其进行审议并作出裁决,要么承担否定正义的后果并保持目前的立场,等待当前情况消失和局势稳定下来,以便对拟议的宪法上诉做出决定。就这样吧.. 说到这里,我们看不到第一件事或第二件事会在不久的将来实现... 让我们一起等待吧。

A. Al-Boudiri 斋月切片

一个纳赛尔·马赫迪·哈姆扎·胡代里                                                     

[1] 所以当时确实如此 - 以我的身份(Al-Boudiri) - 作为利比亚大学的前宪法学教授,我对一些法律同事的评论感到惊讶,他们对政治和媒体争议有着混乱和偏见的杰出法律遗产,没有与专业人士保持同样的距离,这要求我们在表达我们的法律观点时保持独立和专业。这是我于 2014 年 11 月 27 日在英国外交部(查特纳姆宫)总部发表的一次演讲中的观点,当时有一些大使、媒体专业人士和对利比亚事务感兴趣的公司董事在场。  在此之前,当一家新闻报纸(Libya Harold)的记者在该裁决发布后两天内通过电话要求我对此发表评论时,我在收到裁决副本之前拒绝发表评论,因为我既不是记者也不是政客。我让他一拿到裁决书就给他打电话,一周后就打了电话,意见与上述相同。

本文作者

这对您的企业意味着什么?

与我们的团队讨论相关议题,了解适用于您事务的法律建议。

讨论此议题