Aller au contenu
TRIPOLI · BENGHAZI
Itkan | إتقانCABINET D’AVOCATS — AccueilContact

Énergie, infrastructures et environnement

Investissement pétrolier et contrôle judiciaire : l'arrêt de la cour d'appel de Zawiya

Une révision juridique de la décision de la Cour d'appel de Zawiya concernant un intérêt dans Waha Oil Company et les questions de compétence associées.

Gravure d'une façade de tribunal administratif avec feuilles de contrat et maquette d'infrastructure pétrolière.
Illustration éditoriale

Introduction

Le 4 mai 2023, l'arrêt de la Cour d'appel de Zawiya de la première division administrative, enregistré sous le n° 216 - 2022, a été rendu contre la résolution du Conseil des ministres n° 918 de 2022, qui concerne les procédures d'approbation pour la vente d'une action détenue par une société étrangère dans Waha Oil Company, dont le texte de la décision était le suivant :

‘’ Article (1)

 Les procédures d'approbation pour la vente de la part de Hess Libye dans la société Al-Waha à Conoco Phillips et Total Energy seront approuvées, telles que présentées lors de la quatorzième réunion ordinaire du cabinet de 2022 mentionnée.

 Article (2)

 Le présent décret entrera en vigueur à compter de la date de sa promulgation, toute disposition contraire sera abrogée et les autorités compétentes le mettront en œuvre.

Faits juridiques

Le 30 avril 2021, la société française TotalEnergies a déposé une offre d'achat d'actions auprès de la société américaine Hess dans le cadre de leur contrat commun d'exploration et de production pétrolière (EPSA) avec la société libyenne Oasis. Le contrat confère à l'État libyen un droit de préemption et la vente a été approuvée par la résolution du Cabinet n° 552 de 2020, jointe à la résolution n° 118 de 2022.

Questions juridiques

Les préoccupations juridiques qui vont être examinées et analysées ici peuvent être divisées en trois questions juridiques à cet égard, comme suit :

  1. Qu'est-ce que le droit de préemption dans le droit libyen et les contrats pétroliers en Libye ?
  2. Les tribunaux libyens sont-ils compétents pour examiner les contrats pétroliers et gaziers ?
  3. Une personne non intéressée a-t-elle le droit d'intenter une action en justice en Libye ?

Bien que le fond du jugement ait touché à la suspension de l'exécution de la décision et au contrat de vente conséquent de l'appartement urgent, et ait rapidement examiné sa partie substantielle, il se pose un problème constitutionnel. Cela découle du défaut de compétence du Gouvernement d'Unité Nationale et de son comportement en dehors de sa compétence de gouvernement intérimaire selon la législation en vigueur. Ceci est basé sur la résolution n° 10 de 2020 de la Chambre des représentants concernant le retrait de la confiance du gouvernement. La décision sur cette question pourrait impliquer d'examiner l'étendue de la légitimité ou l'absence de légitimité du gouvernement d'unité nationale, ce qui relève de la seule compétence de la Chambre constitutionnelle de la Cour suprême libyenne. Cette référence ne nous empêche cependant pas de discuter et de commenter les trois enquêtes juridiques et leur fondement législatif.

Premièrement : Qu'est-ce que le droit de préemption dans le droit libyen et les contrats pétroliers en Libye ? Le Code civil libyen de 1953 (appelé « la loi ») autorise le droit de préemption conformément aux exigences et aux dispositions contenues dans les articles (939 à 952).

Toutefois, les articles 944 et 952 du Code traitent des procédures liées à la préemption, notamment des délais. Celui qui bénéficie du droit de préemption est tenu d'exercer ce droit devant le vendeur et l'acheteur en déclarant son intérêt dans un délai de quinze jours à compter de la mise en demeure donnée par le vendeur ou l'acheteur. S’ils ne le font pas dans ce délai, ils perdront leur droit. Le droit de préemption s'éteint également si un an s'est écoulé à compter du jour de l'enregistrement du contrat de vente, que le préempteur soit présent ou absent.

Dans le cas des contrats pétroliers en Libye (EPSA), le droit de préemption s'étend à cent vingt (120) jours à compter de la date de notification ou de prolongation. Passé ce délai, la partie étrangère pourra commencer à exécuter la vente trente (30) jours après en avoir informé l'Etat libyen.

Il convient de noter que la disposition évoquée dans ce commentaire ne traite pas du droit de préemption et de ses dispositions ni des obligations des parties en matière de délais et d'exigences. Son attention semble limitée à la légitimité de la décision administrative émise par le Conseil des ministres et à ses effets, ainsi qu'à la dimension administrative relevant de la compétence du ministère du Pétrole ou du Conseil des ministres. La disposition ne traite pas du rôle et du chevauchement des compétences des deux organes mentionnés concernant le Conseil suprême des affaires énergétiques et gazières, qui a été discuté dans un article précédent disponible sur ce lien : Analyse juridique Résolution du Cabinet n° 790 de 2022 sur la réorganisation du Conseil suprême des affaires énergétiques Préambule - Loi Itkan

Deuxièmement : Est-il permis à la justice libyenne d'intervenir dans les contrats pétroliers soumis à l'arbitrage international ? La loi pétrolière n° 25 de 1955, avec le texte de l'article 20, soumet les contrats pétroliers au droit libyen et à l'arbitrage international, et c'est à cela que adhèrent les contrats pétroliers avec l'État libyen. Bien que le jugement fasse l'objet d'une suspension visant la décision administrative du Conseil des ministres, il entre en conflit avec les dispositions de la loi libyenne sur le pétrole et les contrats pétroliers, qui constituent des exceptions à la règle juridique sur laquelle les juges ont fondé leur jugement faisant l'objet de cette suspension. Il reste donc à la Cour suprême de trancher la question.

Troisième : Dans quelle mesure une personne ordinaire a-t-elle le droit d'intenter une action en justice en droit libyen ? Le principe du Code de procédure civile et commerciale libyen de 1953 est que la condition d'intérêt est l'une des principales conditions pour accepter un procès, car elle dépend de l'existence d'un intérêt direct, ce qui la distingue de la notion de « hisba et griefs » dans le droit islamique, qui constitue la deuxième source de législation en Libye selon l'article 1 du Code civil libyen.

Ce qui retient l'attention dans cet arrêt, c'est l'interprétation large du texte contenu dans l'article (6) de la loi n° 88 de 1971 relative à la justice administrative, notamment en ce qui concerne la notion d'« intérêt personnel direct ». Le jugement précise que seuls les « fonctionnaires » ont le droit de faire appel, et non les travailleurs intéressés à contester la décision administrative mentionnée dans le jugement. Cette exclusion est due aux conditions requises différentes par rapport à une poursuite civile, qui nécessite la condition d'intérêt.

En conclusion, nous attendons de la jurisprudence libyenne et de la Cour suprême libyenne qu'elle développe une vision juridique sur cette affaire.

Contributeurs à cet article

Quelles implications pour votre entreprise ?

Échangez avec notre équipe pour connaître les conseils adaptés à votre dossier.

Discuter de ce sujet