Litigation & arbitration
Enforcing foreign judgments and official instruments in Libya
A study into the conditions and procedures for implementing foreign judgements, orders, and official instruments in Libya.

Introduction
Libya, like other countries, recognized the value of foreign judgements, orders, and official instruments, so Articles 405 to 410 of the Civil and Commercial Procedure Code regulated the rules for their implementation in Libya in the absence of a treaty regarding them, and Article 411 of the same law stipulated that the provisions contained in the treaty should prevail over those rules.
Articles 739 to 771 of the aforementioned law also regulate the general rules related to arbitration, including the implementation of the arbitrators’ award, whether issued at home or abroad, in the absence of a special law on arbitration.
Accordingly, in the first section, we will briefly address the implementation of foreign judgements, orders, and official instruments in Libya in accordance with the provisions of the Civil and Commercial Procedures Law, and in the second section, the implementation of foreign judgements, orders, and official instruments in Libya in accordance with the texts of the treaties.
The first topic: Implementing foreign judgements, orders and official instruments in Libya, in accordance with the provisions of the Civil and Commercial Procedures Law
In this section, we will present:
First: Conditions for orders to implement these documents in Libya.
Second: Procedures for ordering their implementation.
Third - The effects of the order to implement it.
as follows:
First: Conditions for ordering the implementation of foreign judgements, orders, and official instruments in Libya
The following conditions are required for a Libyan judge to order the execution of these official documents in Libya:
First condition: availability of exchange (reciprocity)
This condition, according to Article 405 of Pleadings, stipulates that:
- Judgments issued in a foreign country are treated in Libya in the same way as a Libyan ruling is treated in a foreign country. If the law of the foreign country does not recognize the Libyan ruling, and a new lawsuit must be filed for the right subject to this ruling, then the rulings of that foreign country may not be ordered to be implemented in Libya. Rather, initial lawsuits must be filed before the Libyan courts on the basis of the rights established by these rulings.
- If the law in a foreign country requires that the Libyan judge be competent to issue the ruling in accordance with the rules of international jurisdiction in that law, for the implementation of the Libyan ruling, the Libyan judge will not order the implementation of the ruling issued in this foreign country until he verifies that it was issued in accordance with the rules of Libyan international judicial jurisdiction.
- If the law of the foreign country requires reviewing the Libyan ruling in terms of what it ruled in terms of the facts and the law, then the Libyan judge does not order the implementation of the rulings issued in this country except after verifying their validity in terms of the facts and the law.
The second condition: The ruling is issued by a competent court
According to the text of Article 407/1 Procedures, in order for the Libyan judge to order the implementation of the foreign ruling, this ruling must be issued by a competent court in accordance with the law of the country in which it was issued. Jurisdiction in this matter is determined according to foreign law and not according to Libyan law.
The third condition: the presence of the force of the ruling in the ruling
This condition, according to Article 407/1 Pleadings, requires that the ruling or order have the force of a res judicata according to the law of the country in which it was issued, that is, that the ruling should not be subject to appeal through ordinary means of appeal, that is, its ability to be enforced by force.
Fourth condition: Validity of procedures
According to Article 407/2 Pleadings, it is required that the opponents be notified of the attendance and be properly represented. This article establishes a general principle, which is that the ruling procedures must be correct in accordance with the law of the country in which the ruling was issued, and consistent with the basic rules and guarantees in the Code of Procedure. If the ruling is correct in accordance with the law of the country in which it was issued, but it is flawed according to the Libyan Code of Procedure, then it is not permissible to order its implementation because it violates the idea of public order in Libya. The Libyan Supreme Court upheld the ruling of the Libyan Court of Appeal, which ruled to cancel the foreign arbitration award because it was issued by an Italian judge who is legally prohibited from practicing arbitration, as the incident is resolved in the issuance of the ruling. An arbitration award in a dispute between a national company and an Italian company, but the first company filed a lawsuit before the Libyan judiciary that the formation of the arbitration panel was invalid because the second company chose an Italian arbitrator to practice judicial work, as the Judicial System Law places special restrictions on judges assuming arbitration duties. The Libyan court responded to that and annulled the arbitration ruling. The Libyan Supreme Court upheld this ruling, rejecting the cassation appeal submitted by the Italian company.
Fifth condition: The foreign ruling does not conflict with a previous Libyan ruling
According to Article 407/3 Procedures, the foreign ruling or order must not be based on the idea of public order, so it is not permissible to waste Libyan rule in favor of a foreign rule.
Sixth condition: Not violating public order
Article 407/4 stipulates that the foreign ruling to be applied in Libya must not include anything that violates morals or the rules of public order. The Supreme Court defined public order as: “Everything related to a public interest that affects the higher order of society, whether this interest is political, social, economic, or moral.”
Article 740 of the Libyan Civil and Commercial Procedures Law clarifies the issues in which arbitration is not permissible as they relate to public order by saying: “It is not permissible to arbitrate matters related to public order or disputes between workers and employers regarding the application of provisions related to social insurance, work injuries and occupational diseases, and disputes related to nationality or personal status, including physical separation, provided that the subject of arbitration may be a report.” For obligatory maintenance in the marital and family system, or in a dispute over the amount of the dowry, irrevocable property, or another financial claim arising from personal status issues. It is also permissible to arbitrate between spouses as permitted by the provisions of Islamic Sharia. Arbitration is only valid for those who have the capacity to dispose of their rights, and not in matters in which reconciliation is not permissible.
In application of one of the provisions of this article, the Supreme Court refused to arbitrate in a dispute related to the wages of a national worker working for a national company, saying: “The text of Article 740 clearly states that it is not permissible to arbitrate in matters related to public order. And if it is decided - and what was decided by this court - that all the provisions of the Labor Law are considered to be public order, and the dispute between the appellant and the company against which it is appealed is related to the additional wages due for overtime hours and working during official holidays, the law decided The work is entitled to these wages, so they are determined in accordance with this law, and therefore it is not permissible to arbitrate them because the matter is related to public order, as previously stated.”
Accordingly, if a foreign arbitration award is issued that conflicts with the provisions of the aforementioned article, the judge will refrain from ordering its implementation.
Among the foreign applications in Libya, we cite the following rulings of the Libyan Supreme Court:
- In the case of the contractor issuing a ruling from the Court of Athens, Greece, against the company with which he contracted obligating it to compensate him with interest for the damage he sustained. The company objected to this ruling before the same court that issued it and rejected the objection. So the convict filed a lawsuit before the Libyan Benghazi Court of First Instance requesting an order to implement the aforementioned foreign ruling. The Libyan court rejected that, and the Court of Appeal supported it in its ruling, except that the Libyan Supreme Court ruled. It overturned the ruling of the Court of Appeal and ordered the implementation of the ruling of the Athens Court of First Instance, saying in this regard, “The ruling to be implemented (the ruling of the Athens Court) was issued by a competent judicial body in accordance with the law of the country in which it was issued, and had the force of a res judicata in accordance with that law, and was properly announced in its adversaries, and did not oppose a ruling or order issued by the Libyan courts and did not include anything that violates morals or the rules of public order in Libya. Its implementation must be ordered in accordance with the text of Articles 405 and 407 of "Law of Procedures."
- A Libyan company and another foreign company resorted to the Arbitration Court of the International Chamber of Commerce in Paris, which issued a ruling in favor of the foreign company, which was upheld by the Paris Court of Appeal. A certificate was issued by the French Court of Cassation stating that the deadline for appealing this ruling had expired, and the ruling was appended to the executive form in France. The ruling company filed a lawsuit before one of the Libyan courts of first instance requesting the implementation of the French arbitration and appellate ruling, which ruled so and was upheld by the Libyan Court of Appeal, so it was appealed. Its ruling was overturned before the Libyan Supreme Court by requesting the judiciary not to implement the arbitral award due to failure to implement the conditions for its implementation. The Supreme Court ruled to reject this argument, saying, “The benefit of the text of Article 408 of the Civil Procedures Law is that it is permissible to order the implementation of arbitrators’ awards issued in a foreign country, provided that they are final and enforceable in the country in which they were issued, provided that the rules contained in the previous articles are taken into account. And since Article 407 of the aforementioned law intended matters that must be verified before the order With implementation, including what was stated in the third paragraph thereof, which is that the ruling should not be in conflict with another ruling or order previously issued by the Libyan courts, and if the contested ruling adhered to this consideration, then the appeal against it is worthy of rejection.
- One of the foreign companies filed a lawsuit against its national contractor before one of the Libyan courts of first instance requesting an order to implement the ruling of the International Court of Arbitration at the International Chamber of Commerce in Paris issued between them. The court ordered that and the Court of Appeal supported it in its ruling, which was appealed before the Libyan Supreme Court, which said: “Article 408 of the Code of Procedure stipulates that (arbitrators’ awards issued in a foreign country may be ordered to be implemented if they are final and enforceable in the country in which they were issued, taking into account the rules set forth in the previous article and in accordance with this article, the conditions necessary to order the implementation of arbitrators’ awards issued in a foreign country are limited to final and enforceable and taking into account the rules set forth in 405 and 407 of the Code of Procedure, and there is no text in the texts of the law to the effect of requiring the announcement of the arbitrators’ award in order to implement it...”
Second: (Procedures for ordering the implementation of foreign judgements, orders, and official instruments)
The procedures for ordering the execution of these documents differ according to whether the requested execution is a judicial ruling, a state order, an arbitrator’s ruling, or an official document (a general document or a notarized document).
- The procedures for implementing judgments and orders (jurisdictional acts) and arbitrators’ rulings are subject to the general rules in the case that is filed by subpoena, and the execution order is submitted to the court of first instance in whose jurisdiction it is to be implemented (Article 406 Pleadings). The ruling issued in requesting the execution order may be appealed according to the value of the ruling whose implementation is to be ordered.
- Requesting an order to execute notarized documents must be done through a petition submitted to the judge of temporary matters in the court of first instance in whose jurisdiction the execution takes place. In this regard, the general rules regarding orders on petitions are followed (Article 470/2 Procedures). The court shall rule on the request for an expedited execution order (Article 409 Proceedings).
The authority of the court or the judge from whom the execution order is requested is limited to considering the availability of the conditions for the execution order, and he grants or rejects this order without having the right to amend the subject of the ruling. However, he may order the implementation of only one part of it and reject the order to implement the other part if it does not meet all or some of the conditions of the execution order.
Third: The effects of the order to implement foreign judgements, orders, and official documents
In the event that the Libyan judge orders the implementation of the foreign judgment in Libya, this judgment acquires executive force and becomes enforceable according to the rules and procedures of Libyan law only. It also acquires the authority of a res judicata, so this dispute may not be reconsidered before the Libyan judge, in addition to the other guarantees stipulated in Libyan law, such as the creditor in whose favor the judgment was issued may obtain, in good faith, a judicial mortgage on civilian real estate as a guarantee for the principal, interest and expenses in accordance with Article 1089 and Article 1090 of the Libyan Civil Code.
Also, the foreign judgment, with its proven facts, witness testimony, etc., is considered proof of proof, so it is permissible to file a warranty claim against the seller without the need to issue an order to implement the foreign judgment.
Article contributors
What does this mean for your business?
Discuss the issue with our team and understand the advice relevant to your matter.
Discuss this topic




