Actualités du cabinet et formation professionnelle
Formation à l'observation des procès pour les avocats libyens
Un rapport sur la participation d'avocats libyens à des formations et à des réunions d'observation des procès à Bruxelles et à La Haye en mars 2013.

Les avocats participants
NPWJ, Avocats libyens. Parmi les participants figuraient trois avocats libyens, qui ont été nommés pour mettre en place un réseau de formation sur l'observation des procès en Libye : M. Ahmed Al Amari Abukba Hammadi, avocat, fondateur et actuel président de l'ONG « Groupe libyen de surveillance des violations des droits de l'homme » ; M. Abdul Ginbij, avocat et bâtonnier du Barreau de Tripoli ; et M. Albudery Shariha, avocat et conseiller juridique auprès de plusieurs institutions, dont l'Economic & Fonds de développement social Tripoli et la Stratégie économique nationale (NES) & Carrière académique.
Formation à Bruxelles et La Haye
Le renforcement des capacités d'observation des procès a été structuré sous la forme d'une visite sur le terrain avec différentes sessions et réunions tenues à Bruxelles et à La Haye les 4 et 7 mars 2013. Les 4 et 5 mars 2013, le NPWJ a facilité des réunions à Bruxelles avec des membres de la sous-commission des droits de l'homme du Parlement européen et du bureau Libye du Service européen pour l'action extérieure (SEAE). Les avocats libyens ont également assisté au segment ONG du Groupe de travail du Conseil de l'Union européenne consacré à la CPI (COJUR-ICC), ainsi qu'à une table ronde avec S.E. Tiina Intelmann, ambassadrice itinérante et présidente de l'Assemblée des États parties à la Cour pénale internationale, et des représentants d'ONGI, accueillis au bureau de la CICC à Bruxelles. Ces réunions ont été l'occasion pour la délégation libyenne de fournir des informations utiles sur la situation des droits de l'homme ainsi que sur les défis en matière de responsabilité et de justice pénale auxquels est confrontée la communauté juridique en Libye, également en ce qui concerne les initiatives législatives en cours (telles que le projet de loi sur la justice transitionnelle et la loi d'amnistie).
Le 6 mars, NPWJ a organisé, en coopération avec l'Open Society Justice Initiative (OSJI), l'Association internationale du barreau (IBA) et la Coalition pour la Cour pénale internationale (CICC), une formation sur l'observation des procès à La Haye. La formation consistait en plusieurs sessions animées par des experts internationaux qui ont fourni des informations générales sur l'observation des procès et ses principes fondamentaux, en se concentrant en particulier sur les questions liées aux règles de procès équitable dans le contexte des normes internationales pertinentes, au rôle des médias et de la société civile dans les processus d'observation des procès, ainsi que sur les enseignements tirés des expériences passées de justice transitionnelle, notamment au Nigeria et en Sierra Leone. Le 7 mars, la délégation libyenne a conclu sa formation par une réunion à la Cour pénale internationale, en présence de Fadi El-Abdallah, porte-parole de la CPI, Jennifer Science, conseillère en coopération internationale, Fiona McKay, chef de la Section de participation des victimes et de réparation (VPRS), Juliet Adyel, juriste adjointe de la Section d'appui aux conseils, Xavier-Jean Keïta, conseil principal du Bureau du Conseil public de la Défense, et Paolina Massidda, conseillère principale du Bureau de la défense publique. Conseil des victimes.
Justice et responsabilité en Libye
Projet NPWJ pour soutenir la transition démocratique en Libye par la justice et la responsabilité
NPWJ travaille sur la transition libyenne depuis début 2011, dans le cadre de son programme intitulé « Soutenir la transition démocratique en Libye par la justice et la responsabilité ». Alors que le pays s’engage dans des réformes législatives, les autorités libyennes peuvent rompre avec l’héritage d’impunité et d’abus qui caractérise le régime de Kadhafi grâce à un nouveau respect de l’État de droit et à un engagement à restaurer la justice et la dignité des victimes. Cela nécessite d’enquêter et de poursuivre les crimes et les violences perpétrés pendant la révolution et de déployer des efforts pour faire face à une histoire d’oppression et de violations des droits de l’homme qui remonte à plusieurs décennies sous le régime de l’ancien régime.
Du côté de la société civile, l'objectif du programme NPWJ est d'aider à construire et à renforcer la capacité des acteurs libyens à jouer leur rôle dans l'intégration de la responsabilité, des droits de l'homme et de l'État de droit dans la transition démocratique et la reconstruction post-conflit de leur pays. Une série de colloques spécifiques organisés à travers le pays ont également été conçus pour aider les acteurs juridiques libyens (avocats, juges, procureurs et étudiants en droit) et le ministère libyen de la Justice dans leur travail de justice transitionnelle, y compris les enquêtes et les poursuites pour les crimes de droit international et les violations massives des droits de l'homme. Le NPWJ a également organisé une série de réunions et d'ateliers avec des représentants de la société civile et du gouvernement à Benghazi, Misurata, Tripoli et Sabha pour susciter une discussion sur les besoins et les perceptions en Libye concernant son processus de justice transitionnelle, ainsi que pour développer des moyens de toucher les victimes et la communauté au sens large sur ces questions.
Source : Bruxelles et La Haye, 4-7 mars 2013
Contributeurs à cet article
Quelles implications pour votre entreprise ?
Échangez avec notre équipe pour connaître les conseils adaptés à votre dossier.
Discuter de ce sujet



